Çetoyê Zêdo

Fexriya Adsay: Li D ê rika M ê rdîn ê di sala 1971ê de hatiye dinyay ê . Dibistana seretay î, navîn û lîse li Îzmîr ê xwendiye. Lîsansa xwe li Enqer ê li Zanîngeha Rojhilata Navîn ya Teknîkî (ODTÜ ) di be şa dîrok ê de qedandiye. Li Zanî ngeha Dicley ê ya Diyarbekir ê di be şa sosyolojiy ê de li ser ê zidiyan û li Zanîngeha M ê rdîn ê ya Artukluy ê di be şa Ziman û Çanda Kurdî de li ser romana d îrokî ya kurdî du master temam kirin. Ji îngilîzî bo tirkî û kurdî gelek berhem wergerandine. Ji ser ê 2014an ve edîtoriya kovara kurdî Zaremay ê dike. Xebatên xwe yê n li ser w ê jeya kurdî ya modern û rexneya w ê jeyî didom îne û li Diyarbekir ê  mamostetiya ziman ê î ngilîzî dike. Werger ê n w ê : David Nicolle, Xa ç par ê z û Sarezen (Crusaders and Saracens), Weşan ê n Avesta, 2015, Stenbol. David Nicolle, Sefera Xa ç par ê zan a S ê yem 1191 (The Third Crusade 1187) We şan ê n Avesta, 2014, Stenbol. David Nicolle, Hitt î n 1187, Serfiraziya Selahedd î n ya Her î Mezin...

Li Dinyay ê Roja Şanoy ê 2015, 27 ê Adar ê Nivîskar ê Peyama Roja Şanoy ê a sala 2015an derh ê ner ê polonî Krzysztof Warlikowski ye! Peyama Roja Şanoy ê ya Cîhanê  2015 Hostay ê n rasteqîn ê n şanoy ê bi piranî ji sehney ê d û r in. Û bi gelemperî , wek mak îneyeke dubarekirin û n û vehilberî na ql îşeyan ew li şanoy ê nanerin. Ew di nav lêger îna kaniya l ê dana rehjen ê , herka jiyan ê de ne ya ku çav l ê ye biqevizin di ser eywan ê n p êşande û h ê wirzeya mirovan re ku di nav hewla kopîkirina ji hin cîhanan yek ê ne. Ji d ê vla ku biafirî nin em ew c îhan ê n ku li ser temaşevanekî , li ser hest ê n di bin erd ê de hilt ê n h û r dibin an heta xwe disp ê rin ê , z ê de d i kin.  Û ya rast, tu tiştek tuneye ku ji şanoy ê çê tir ew hest ê n veşartî derxîne hol ê .  Pirî caran wek r ê ber ez li pexşan ê vedigerim. Roj bi roj li xwe hay dibim ku ez li ser wan nivîskarên ku n ê zî sed sal ber ê bi awayekî kahînî l ê dîsa jî bi ihtiyat hilweşîna x...